Lena gyveno viena mažame privačiame name miesto pakraštyje. Jos vienintelis kompanionas buvo šuo vardu Richas – didelis mišrūnas su geromis akimis. Paprastai jis buvo ramus ir retai lojo, bet tą naktį viskas buvo kitaip.
Iš pradžių Lena nusprendė, kad jis tiesiog sapnuoja košmarą – šuo nuolat šokdavo, urzgdavo tamsoje, braižė duris letenomis. Bet kuo artėjo vidurnaktis, tuo garsiau ir atkakliau jis lojo. Atrodė, kad jis ją įspėja apie kažką baisaus.
Išsiblaškusi ir išsigandusi Lena priėjo prie durų. Už lango buvo tylu. Nė žingsnių, nė garsų – tik šaltas vėjas varė lapus po kiemą. Ji bandė nuraminti šunį, bet tas vėl puolė prie lango ir ėmė loti, tarsi ten stovėtų kas nors nematomas.
Ryte ji pagaliau nusprendė išeiti į kiemą. Palei tvorą žemė buvo iškasta, o žolėje matėsi pėdsakai – žmogaus. Kažkas visą naktį slankiojo aplink jos namą. Lenos širdis ėmė plakti greičiau. Jei ne Richas, ji net nepastebėtų, kad kažkas bandė įsibrauti į vidų.
Ji iškvietė policiją. Pasirodo, tą naktį kaimynų namuose taip pat buvo bandoma išlaužti duris, bet niekas nepastebėjo piktadarių. Tik jos šuo sukėlė triukšmą ir išgelbėjo šeimininkę.
Lena žiūrėjo į savo šunį ir negalėjo sulaikyti ašarų. Jos „tylus gerietis“, kurį kaimynai laikė tinginiu, pasirodė esąs jos vienintelis gynėjas. Kartais būtent tas, iš kurio mažiausiai tikiesi, pasirodo esąs tikras herojus.
