Olivia ir Markas ilgai ieškojo naujų namų. Jiems atsibodo triukšmingas miestas, nesibaigiantys kamščiai ir mažas butas. Kai agentas parodė jiems seną dvarą priemiestyje, jie iš karto pajuto savo šansą. Namas buvo didelis, su sodu ir židiniu, bet jau seniai stovėjo tuščias. Grindys girgždėjo, dažai lupėsi, o kampuose tvyrojo drėgmės kvapas.
Nepaisant to, Olivia įsimylėjo aukštas lubas ir didžiulius langus, o Markas tik nusišypsojo:
„Tai bus mūsų nauja pradžia.“
Palėpėje, tarp senų baldų ir dėžių, jie rado keistą daiktą – didžiulį veidrodį raižytuose rėmuose. Mediena buvo pajuodusi nuo laiko, stiklas padengtas dulkių sluoksniu. Markas juokaudamas pasakė:
„Štai koks antikvarinis daiktas, kurį galima pridėti prie namo.“
Jie nuleido veidrodį žemyn ir paliko jį svetainėje.
Pirmąjį vakarą Olivia, eidama pro šalį, pastebėjo, kad atspindys atrodo išsiderinęs. Jos siluetas atrodė šiek tiek kitoks: plaukai ilgesni, veidas griežtesnis. Ji sumirksėjo, ir viskas grįžo į normalias vėžes. „Nuovargis“, – nusprendė ji.
Po poros dienų Markas patyrė kažką panašaus. Atspindyje jis matė ne save, o aukštą vyrą senu fraku. Vyras žiūrėjo tiesiai į jį tuščiomis akimis. Markas krūptelėjo ir iškart nusisuko.
Nuo tos akimirkos keistumas tik stiprėjo. Kartais veidrodyje atsirasdavo kitokia aplinka: už jų esančiame atspindyje pasirodydavo baldai, kurių nebuvo namuose, arba žvakės, degančios žvakėse. Jie matė nepažįstamus žmones: vaikus, bėgančius laiptais žemyn, moterį, skaitančią knygą, seną vyrą prie židinio.
Vieną naktį Olivija pabudo nuo keistos šviesos. Koridoriuje švietė veidrodis. Ji priėjo ir sustingo. Atspindys buvo jų miegamasis, bet jie gulėjo lovoje – nejudėdami, išblyškę, plačiai atmerktomis akimis.
Olivia suklykė, ir Markas atbėgo. Bet kai jis pažvelgė į veidrodį, vėl buvo jų įprastas atspindys.
„Tu nesupranti!“ – drebančiu balsu pasakė ji. „Tai mūsų neparodo. Tai rodo, kas mūsų laukia ateityje…“
